whisky

Whisky – Bruce Holbert

Publicado el:

Es justo (esta vez) empezar por el final, pero no se asusten, no hablo de spoilers. Y menudo final: Bruce Holbert cierra Whisky de una manera aplastante, como hace tiempo una lectura no me hacía sentir. Este nuevo autor es una apuesta que engrandece a la editorial Dirty Works, así […]

joe

Joe – Larry Brown

Publicado el:

Una recomendación en lo que dura una canción. En esta entrega hablamos de: ‘Joe’, de Larry Brown, novela publicada por la editorial Dirty Works. Treinta años han tenido que pasar para contar con la traducción (Javier Lucini) en castellano de ‘Joe’, originariamente publicada en 1991 por Larry Brown (1951, Yocona, […]

smonk

Little #9: Smonk – Tom Franklin

Publicado el:

Una recomendación en lo que dura una canción. En esta entrega hablamos de: ‘Smonk’, de Tom Franklin, novela publicada por la editorial Dirty Works. Bienvenidos a Old Texas, un pueblo ubicado en Alabama, al sur de los Estados Unidos. Lugar convertido en el epicentro de la obra de Tom Franklin: ‘Smonk’. En […]

q road

Cap 4: Q Road – Bonnie Jo Campbell

Publicado el:

En el capítulo de hablamos tendidamente de la novela de Bonnie Jo Campbell: ‘Q Road’, publicada por Dirty Works. Charlamos sobre el autor y sobre su novela y bibliografía. Recomendamos, además, la novela ‘Érase un río’ de Bonnie Jo Campbell. Próximo capítulo: ‘Mal dadas’ (James Ross – Sajalín) Correo electrónico: […]

Todo lo que necesitamos del infierno: el camarote de los Hermanos Marx de Harry Crews

Publicado el:

Harry Crews aterriza en nuestro país con Todo lo que necesitamos del infierno (Dirty Works), una obra teatral donde el autor sureño juguetea con unos personajes igual de histriónicos como realistas allí en el estado de Florida. TODO LO QUE NECESITAMOS DEL INFIERNO «Hay que tener amigos hasta en el […]

los bean

Los Bean de Egypt, Maine – Carolyn Chute

Publicado el:

La editorial Dirty Works rescata (y traduce Javier Lucini) la primera —y más conocida— obra de Carolyn Chute (Portland, Maine, 1947): Los Bean de Egypt, Maine. Esta es una novela de ficción donde se refleja de una manera cruda y directa el modo de vida de una comunidad obrera y […]